Воспроизведение мультимедиа не поддерживается на вашем устройстве
Заголовок для СМИ Николя Саркози: «Каддафи держит решение в своих руках»
Президент Франции Николя Саркози призвал полковника Ливии Муаммара Каддафи уйти в отставку, поскольку «все варианты открыты».
«Мы не говорим, что Каддафи нужно изгнать. Он должен покинуть власть, и чем быстрее он это сделает, тем больше у него выбора», - заявил Саркози журналистам.
Он проводит встречу лидеров из группы богатых стран G8 на северном французском курорте Довиль.
Арабские восстания, регулирование интернета и будущее ядерной энергетики обсуждаются на двухдневном саммите.
Глобальная экономика и изменение климата также обсуждаются на встрече лидеров США, России, Великобритании, Франции, Германии, Италии, Японии и Канады.
Тысячи полицейских были развернуты в рамках крупной операции по обеспечению безопасности, и на всех дорогах, ведущих в Довиль, были установлены контрольно-пропускные пункты.
'Билет на самолет'
Как стало известно Би-би-си, премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон на саммите G8 одобрил размещение ударных вертолетов Apache в Ливии.
Ходили слухи о переезде после того, как Франция заявила, что развернет французские вертолеты "Тигр".
Г-н Саркози защищал вмешательство НАТО в Ливию, когда он говорил с журналистами в четверг вечером, говоря, что «если бы мы не вступили в [оплот повстанцев], Бенгази был бы стерт с лица земли».
Он поблагодарил Россию за то, что она не заблокировала резолюцию ООН, санкционирующую силу, несмотря на опасения Москвы, и сказал, что российский президент Дмитрий Медведев понял, что «вина лежит на полковнике Каддафи», и он сказал так «откровенно и недвусмысленно».
Заголовок изображения Миссис Бруни-Саркози приветствовала супругов лидеров в платье, которое показывало ее беременность
Он сказал, что более поздний полковник Каддафи ушел в отставку, «чем короче список его возможных направлений».
Президент Саркози заявил, что если полковник Каддафи уйдет в отставку и быстро выведет свои войска, «все варианты открыты».
«Тогда мы посмотрим, какое имя должно быть в билете на самолет и даже в каком классе он должен путешествовать», - пошутил он.
В других замечаниях г-н Саркози сказал:
- Насилие, которое подавляло продемократические протесты в Сирии, было неприемлемым и станет предметом дальнейших переговоров на саммите.
- Новые правила торговли и окружающей среды были необходимы для признания развивающихся стран. Г-н Саркози настаивал на том, что Франция поддержала стремление дать развивающимся странам больший голос в Международном валютном фонде (МВФ), несмотря на поддержку Парижа другого европейца, который встанет во главе.
- Должен быть новый толчок к миру между израильтянами и палестинцами и Европой, и Россия должна сыграть решающую роль вместе с США в его создании
Г-н Кэмерон также говорил о «усилении давления» на полковника Каддафи, но вертолеты «Апач», вероятно, вступят в строй «в течение нескольких дней», а не в одночасье, говорит политический редактор Би-би-си Ник Робинсон.
Корреспонденты говорят, что недавние события, такие как восстания в арабском мире и ядерный кризис в Японии, дали «восьмерке» новое чувство цели.
Временные премьер-министры из Туниса и Египта - где в этом году были свергнуты давние лидеры - и глава Лиги арабских государств также будут в Довиле для переговоров о широкомасштабном плане помощи, чтобы помочь их переходу к демократии.
Диапазон обсуждений
Гэвин Хьюитт, редактор BBC Europe
Обама разрабатывает стратегию на Среднем Востоке
Когда саммит открылся, лидеры Франции и России встретились, чтобы договориться о продаже четырех вертолетов-носителей французской постройки Mistral по цене не менее 400 миллионов евро каждый (350 миллионов фунтов стерлингов; 565 миллионов долларов США).
Лидеры обсудили пути повышения глобальной ядерной безопасности после аварии на японской электростанции Фукусима после мартовского землетрясения и цунами, когда г-н Саркози настаивал на том, что «когда речь идет о ядерных вопросах, безопасность должна преобладать над затратами - с чем мы все согласились».
Его жена, Карла Бруни-Саркози, принимающая супругов лидеров, приветствовала их в белом платье, демонстрирующем ее беременность.
Президент США Барак Обама, который отправился на встречу после государственного визита в Великобританию, проводит серию встреч один на один с лидерами, включая президента Саркози и премьер-министра Японии Наото Кана.
Он уже встречался с президентом России Дмитрием Медведевым для обсуждения продолжительного спора двух стран по поводу планов США по созданию противоракетного щита в Центральной и Восточной Европе.
Президент Обама заявил журналистам, что эти двое были полны решимости найти подход, который отвечал бы потребностям безопасности обеих стран, в то время как Медведев сказал, что они могли бы работать вместе над решением, но вряд ли это произойдет в ближайшем будущем.
Точки трения
Дипломатический корреспондент Би-би-си Бриджит Кендалл в Довиле говорит, что, несмотря на призыв президента Обамы в Лондоне в среду к демократическому единству и лидерству, на саммите могут возникнуть трения.
Она добавляет, что президент России с самого начала выступал против воздушных ударов по Ливии, хотя может предложить посредничество в этом конфликте.
Африка также будет представлена на саммите, как и с 2003 года. Ожидается, что новоизбранные лидеры из Кот-д'Ивуара, Нигера и Гвинеи примут участие в сессиях, посвященных развитию демократии.
Сдвиг глобального влияния на развивающиеся державы, такие как Индия и Китай, которые не входят в «восьмерку», привело к сомнению актуальности блока.
Но, выступая в среду в Лондоне, президент Обама отверг аргументы о том, что рост таких сверхдержав, как Китай и Индия, означал падение американского и европейского влияния в мире.
После завершения саммита в пятницу днем президент Обама должен отправиться в Польшу, последнюю остановку в турне по четырем странам Европы, которое началось в понедельник в Ирландии.
Похожие
Немцы встревожены менталитетом "погрома" после крайне правых беспорядковНемцы во вторник выразили тревогу после двух дней жестоких ультраправых акций протеста, которые переросли в нападения на иностранцев. После смертельного удара 35-летнего немца, предположительно сирийцем и иракцем, тысячи протестующих прошли два дня подряд в восточном городе Хемниц, преследуя людей, которых они считали иммигрантами. Уродливые сцены в основном белых мужчин, многие из которых являются экстремистскими футбольными хулиганами, швыряющими оскорбления в отношении Обзор безопасности дома ADT в 2019 году
Надежность, на которую вы можете рассчитывать ADT не наш первый выбор для домашней безопасности из-за высоких цен, длинных контрактов и большого количества взлетов и падений обслуживания клиентов. Институт Катона | Индивидуальная свобода, свободные рынки и мир
Инклюзивная экономика: как принести богатство бедным Америке Инклюзивная экономика: как принести богатство бедным в Америке энергично бросает вызов общепринятым взглядам правых и левых, которые лежат в основе многих современных дискуссий о бедности