27 ноября 2013 - 150 лет со дня рождения Ольги Кобылянской, украинской писательницы. «Все мои мысли тебе, народ свободный, и песня сердца, музыка души тебе»О. Кобылянская
Ольга Кобылянская родилась 27 ноября 1863. в городе Гумора (теперь это территория Румынии) в урядничий знимчений семьи. В большой семье Кобылянских четверо учились в гимназии, потом двое из них стали юристами, один - военным, а Ольга, как и ее сестра Евгения, должны были стать хорошими хозяйками, матерями, заниматься домашними делами. И потому, что родители не могли дать должного образования всем детям, и потому, что по тогдашней неписаной традиции интересы женщины должны были ограничиваться тремя немецкими «К»: Kuche, Kirhe, Kinder, то есть кухней, церковью и детьми.
Начальное школьное образование дополняла самостоятельным трудом и широкой лектурой. «Еще девочкой, 13-14 лет, - писала О. Кобылянская, - я начала писать стихи. Чего мне не хватало, недоставало в душе. Чем она была временами переполнена, а временами полная тоски и грусти ... Одновременно с тем я бралась за карандаш ... »Поощряли молодую писательницу к литературному труду, помогали расширять кругозор ее подруги София Окуневская - первая украинская женщина-медик - и Августа Кохановская - художница. Этот женский триумвират искал своего идеала в жизни, интересовался искусством, стремился вырваться из серой обыденности. Переезд в Черновцы, где прошли все последующие годы писательницы, способствовал ее дальнейшем идейно-культурному развитию, здесь наладились ее связи с тогдашними изданиями «Заря», «Народ», с их издателями и редакторами - И. Франко, М. Павликом, Лесей Украинский, М. Коцюбинского, О. Маковеем, дружба с которым впоследствии перерастает в неразделенной с его стороны любви. 
37-летняя Ольга Кобылянская (слева) с на семь лет моложе Лесей Украинский. Фото 1901 года.
С именем О. Кобылянской в украинской прозе связано разработки новой темы - судьбы образованной девушки, которая не может смириться с бездуховностью мещанской среды. Каждое произведение писательницы поражал поэтичностью, изяществом и глубиной изображения характеров, особенно женских. За это исследователи литературы называют ее произведения энциклопедией женской души. Произведения О. Кобылянской еще при жизни были переведены на европейские языки: немецкий, болгарский, чешский, русский, ее идеал - женщина образованная, интеллигентная, прогрессивных взглядов, с высокими духовными запросами, свободен в выборе рода занятий, любящая и нежная. Именно такой была и сама писательница. Ольге Кобылянской называли горной орлицей за гордое сердце, пышной розой в саду украинской литературы - за яркую метафоричность художественного видения. Сама же писательница называла себя скромно и просто - «работницей своего народа», поскольку более 55 лет своей жизни отдала литературе. Особое внимание к проблемам женщин, положения женщины в семье g обществе обусловлена миром внутренних переживаний, мыслями самой 0. Кобылянской, для которой литература была выходом в широкий мир. Первые стихи и рассказы О. Кобылянская писала на немецком языке, они показали богатый духовный мир молодой писательницы, ее наблюдения и чувства, вынесенные из реальной действительности. Рассмотрим в хронологическом порядке произведения писательницы по их тематике. 1892 - повесть «Человек» (на основе переработанного рассказ «Она вышла замуж», что было написано на немецком языке) - тема молодой, эрудированного девушки, которая не хочет жить той жизнью, которой живут п подруги в провинции. 1895 - повесть «Царевна» - исследование внутренней жизни девушки, которая, отстаивая свои убеждения, обретает силу покинуть семью и самой зарабатывать свой хлеб. Воплощение достоинства женщины, осознавшей собственное право на равенство. 1896 - новелла «Битва» - трагическая гибель леса от рук человека; сила природы не может остановить ее сокрушителей. Душевные переживания автора по поводу описанного, призыв к защите окружающей среды. 1897 - новелла «не культура» - единство человека и природы. Человек - кузнец своего счастья. 1898 - новелла «Меланхолический вальс» (так же как и написана 1895 новелла «Фантазия-экспромт») - тема роли искусства в жизни человека; влияние искусства на формирование духовного облика личности. 1902 - повесть «Земля» - человек и земля. Власть земли над человеком. Показ нелегкой жизни крестьянина в триедином измерении - социальном, национальном, психологическом. 1909 - повесть «В воскресенье рано зелье копала» - гимн высокому человеческому чувству - любви. 1915-1917 - рассказ «Иуда», «Навстречу судьбе», «Письмо противодавление солдата к своей жене» - крик боли и гнева, вызванного Сильницкая картинами смерти ни в чем не повинных людей. Произведения Ольги Кобылянской в Интернете
Кобылянская, О. Человек: сокращен, краткий пересказ, изложение содержания: [Электронный ресурс] - Электрон. текст. - Режим доступа: http://www.ukrlib.com.ua/kratko/printout.php?id=15&bookid=0 - в общем. с экрана. - Язык: рус.
