Выход из второй в истории Франции биографии первой французской леди Карлы Бруни - «Карла и амбициозный» - вызвал скандал. Книга цитирует разговор Брунея с женой президента США, во время которого Обама называет свою жизнь в Белом доме «адом».

«Не спрашивайте, я не могу этого вынести», - ответила Мишель Обама на вопрос о жизни Бруни как первой леди Соединенных Штатов. Согласно сообщению, разговор состоялся во время визита президента Николя Саркози к его жене в Белый дом, говорится на сайте politico.com.

Описанный эпизод вызвал бурную эмоцию с обеих сторон. Пресс-секретарь первой американской Кэтрин Кэти Маккормик сказала, что Обама никогда не говорил ничего подобного.

Авторы биографии - журналисты Мишель Дармон и Ив Дере, говорят, что они работали над книгой в сотрудничестве с Бруни. В то же время пресс-секретарь посольства Франции в Вашингтоне Эммануэль Леннен заявил, что Бруни не принимал участия в написании книги и что «ответственность несут только ее авторы».

The Daily Mail отмечает, что в новой биографии описываются напряженные отношения между президентскими парами Франции и США и разговоры о соперничестве между Бруни и Мишель Обамой.

По словам одного из французских авторов, Карла сама описала себя как требовательную, избалованную и эгоистичную женщину.

В книге утверждается, что Бруни обвиняет французских чиновников в попытке «убить» ее мужа слишком большой работой и считает, что президентский срок для Саркози будет «достаточным».

Она также предполагает, что ее муж может последовать совету своего друга Тони Блэра, бывшего премьер-министра Великобритании: «Почему бы вам не начать зарабатывать деньги?»

Карла Бруни также, не спросив, ударила принцессу Диану в своей книге. Она сказала, что отказалась брать больного ребенка в свои руки, как, например, леди Ди, во время визита в больницу, зараженную СПИДом, в Африке, заявив, что «в такой саморекламе есть что-то нереальное».

Сравнивая себя с политическими лидерами других женщин, 42-летняя бывшая модель говорит: «Я совершенно другая, я была моделью, я пою, и я хочу продолжать петь, я толстая женщина, моя дорогая».

Она также разговаривает по телефону с ее предшественницей, бывшей женщиной Сесози Сесилии, которая предупредила ее, что Николай "еще не открыл новую страницу" после ее свадьбы. Бруни ответил: «Он не только перевернул страницу, но и полностью заменил книгу, и вы единственный человек на земле, который этого не заметил».

Ранее средства массовой информации сообщали, что книга двух французских журналистов является утвержденной биографией, созданной для конкуренции с другой неофициальной книгой «Карла: Тайная жизнь» журналиста L'Express Бесма Лаури. Эта автобиография была также опубликована во Франции на этой неделе и содержит много скандальных моментов из жизни французской первой леди.

Это также предполагает соперничество между Бруни и Мишель Обамой, которое, по мнению автора, спровоцировало напряженность в отношениях между двумя президентскими парами.

По словам Лори, Мишель Обама - единственная в глазах Карлы, которая борется за звание самой сексуальной и гламурной первой леди в мире.

«Она очень хитрая женщина, - говорит Лори Карле Бруни. «Я говорю« умный », а не« умный », - говорит журналист.

Мы будем рады, если вы поддержите электронное издание Mediapool.bg, чтобы вы могли и впредь полагаться на независимые, профессиональные и честные информационные и аналитические СМИ.

Подпишитесь на самые важные новости, анализы и комментарии о событиях дня. Информационный бюллетень отправляется на ваш электронный адрес каждый день в 18:00.

Похожие